Die schönsten Restaurant Terrassen in Zürich 2023

Im Frühling und Sommer ist die Stimmung in Zürich besonders einladend. Gastronomen legen grossen Wert auf lauschige Gärten und Terrassen, auf denen ihre Gäste die feinen Speisen draussen geniessen können. Die Vielfalt könnte dabei nicht grösser sein: eine kühlende Terrasse im Innenhof mit viel Grün und Kräutergarten, eine lauschige Dachterrasse mit Blick auf die Stadt oder den See, grosse Platanen die Biergartenfeeling versprechen, entweder zentral mit Brunnen in einem Innenhof in der Innenstadt oder auch etwas ausserhalb. Ich habe euch hier einige meiner Lieblingsorte mit den schönsten Restaurants zum draussen Verweilen zusammengestellt und wünsche euch viel Spass und en Guete beim Ausprobieren.

Züriplausch Newsletter

Max. 1 Mal pro Monat, Sarah's Restaurant-Tipps:

Deine E-Mail Adresse

Berg 8044

☀️ Einmal Kurzurlaub mit Toskana Feeling inkl. feiner Tavolata im Grünen. Das gibt's tatsächlich auch in Zürich, nämlich im Berg 8044 in der Stadtoase.

Das Restaurant, geführt von Cecilia und Eero Meili befindet sich unter freiem Himmel gibt es bereits seit 2019. In den 1920/30er Jahren wurde es ursprünglich von der Stadt Zürich als Naturheilbad eröffnet. Die Tavolata besteht aus drei Gängen mit internationalen Köstlichkeiten, anschliessend kann man sich noch Mini-Dessert aussuchen. Die Wahl fällt allerdings schwer. ;-) Zusätzlich zum Tavolata Menü gibt es auch eine exklusive Fleischauswahl.

Mein Tipp - 3 Gang-Menu:

Brot Merzolino von der Bäckerei Merz Chur
Salatschüssel mit verschiedenen saisonalen Gemüsen und Kräutern
Lachs Tataki, mit Zitrone und Soya-Dressing
Grillierte Baby-Auberginen mit Labneh Burrata auf grillierten Nektarinen mit Rucola, rosa Pfeffer und Basilikum

***

Entenschinken mit Selleriesalat und gerösteten Walnüssen
Erbsen Hummus mit Jakobsmuscheln, Vinaigrette und Erbsensprossen
Grillierter Avocado, Iceberg, Wafu-Dressing

***

Rindsfilet mit schwarzem Trüffel und Kalbsjus
Jerk Chicken Ragout mit geriebener Kokosnuss
Taboulé mit verschiedenen Tomaten, Minze, Petersilie, Oliven und Zitrone
Wilder Brokkoli mit Soja und Knoblauch

Kontakt & Öffnungszeiten

Tobelhofstrasse 21
8044 Zürich, Schwweiz
T: 0445527555
E:
  • Montag - Sonntag:
    17:30 - 23:00
Zuletzt aktualisiert: 12. August 2022 21:31

Bürgli

© Bürgli

Sobald man die von Hand geschriebene Speisekarte im Restaurant Bürgli in den Händen hält, freut man sich über diese herzliche Begrüssung und die bevorstehende Zeit. Im Bürgli setzt man auf saisonale Küche von hoher Qualität. Auch für Vegetarier stehen verschiedene Speisen auf der Karte. Ab und zu gibt es Ausstellungen von diversen Künstlern und Sonntags-Zmorge mit Live Bands. Ein absoluter Traum ist der Garten mit Blick über den Zürichsee.

Mein Tipp: Die Hausspezialität Entrecôte Café de Paris & Frites, wenn danach noch Platz ist der legendäre Schoggichueche

Kontakt & Öffnungszeiten

Kilchbergstrasse 15
8038 Zürich, Schweiz
T: 044 482 81 00
E:
Montag:
09:00 - 23:00
Dienstag:
09:00 - 23:00
Mittwoch:
09:00 - 23:00
Donnerstag:
09:00 - 00:00
Freitag:
09:00 - 00:00
Samstag:
18:00 - 00:00
Sonntag:
10:00 - 23:00
Zuletzt aktualisiert: 30. September 2018 21:33

Camino

Das Camino bietet ein einmaliges Ambiente durchdrungen von Gemütlichkeit und Privatsphäre. Im Sommer lädt der lauschige Garten zum Speisen und Verweilen ein. Mittags serviert das Restaurant jeweils drei Menüs mit Fisch, Fleisch oder vegetarisch. Ebenso steht das gesamte à la carte Angebot zur Auswahl. Die traditionelle mitteleuropäische Küche von Lukas Strejcek ist frisch, einfach und möchte die Gäste emotional berühren. 

Mein Tipp: Menu Surprise (4-Gänge)

Kontakt & Öffnungszeiten

Freischützgasse 4
8004 Zürich, Schweiz
T: 044 240 21 21
E:
  • Montag - Freitag:
    11:30 - 15:00, 18:30 - 00:00
  • Samstagabend offen im November & Dezember:
  • Sonntag, Samstag:
    Geschlossen
Zuletzt aktualisiert: 11. September 2018 07:10

da Angela

 da angela ravioli salbeibutter
 da angela kotelett
 da angela hummer spaghetti2

Das 'da Angela' zaubert bereits seit vielen Jahren italienisch-mediterrane Küche mit frischen, sorgfältig ausgesuchten Produkten. Das gepflegte Restaurant bietet einen erstklassigen Service. Auf der Speisekarte finden sich saisonale Spezialitäten, aber auch "Angela-Klassiker". Die Weinauswahl ist sehr vielfältig.

Mein Tipp: Meeresfrüchte, vor allem die Riesencrevetten... mhhh.

Kontakt & Öffnungszeiten

Hohlstrasse 449
8048 Zürich, Schweiz
T: 044 492 29 31
E:
Montag:
11:45 - 14:30
18:00 - 00:00
Dienstag:
11:45 - 14:30
18:00 - 00:00
Mittwoch:
11:45 - 14:30
18:00 - 00:00
Donnerstag:
11:45 - 14:30
18:00 - 00:00
Freitag:
11:45 - 14:30
18:00 - 00:00
Samstag:
18:00 - 00:00
Sonntag:Geschlossen
Zuletzt aktualisiert: 10. Juni 2020 19:52

Didi's Frieden

Das Didi's Frieden ist ein stilvolles Restaurant mit ausgezeichnetem Service und mediterranem Garten für die Sommermonate. Die Produkte sind von hoher Qualität und vorwiegend von Schweizer Lieferanten. Die Marktküche mit mediterranem Touch bietet einen tollen Mix aus Fleisch, Fisch und speziell angerichteten Gemüsevariationen. Die Dekoration der Dessertteller mit Schokoladencomics ist genial. Mittags stehen 8 wechselnde Mittagsmenüs zwischen CHF 27 und 36 inklusive Suppe oder Salat zur Auswahl.

Mein Tipp: den Empfehlungen des Hauses folgen

Kontakt & Öffnungszeiten

Stampfenbachstrasse 32
8006 Zürich, Schweiz
T: 044 253 18 10
E:
Montag:
11:30 - 14:30
17:00 - 00:00
Dienstag:
11:30 - 14:30
17:00 - 00:00
Mittwoch:
11:30 - 14:30
17:00 - 00:00
Donnerstag:
11:30 - 14:30
17:00 - 00:00
Freitag:
11:30 - 14:30
17:00 - 00:00
Samstag:
18:00 - 00:00
Sonntag:Geschlossen
Zuletzt aktualisiert: 11. September 2018 07:10

Drei Stuben

 drei stuben thunfisch tartar mango
 drei stuben lasage
 drei stuben garten
© Drei Stuben

Das Drei Stuben steht für frische, saisonal abgestimmte Marktküche mit frechen Einflüssen sowie ausgefallene Neukreationen. Der Empfang ist herzlich familiär und unkompliziert. Das Ambiente ist innen eher rustikal durch die mit Holz verkleideten Wände, draussen im wunderschönen Garten ist die Atmosphäre mediterran und heimelig. 

Mein Tipp:  Zusammen mit Freunden im Garten einen lauen Sommerabend geniessen.

Kontakt & Öffnungszeiten

Beckenhofstrasse 5
8006 Zürich, Schweiz
T: 044 350 33 00
E:
Montag:
11:30 - 13:30
Dienstag:
11:30 - 13:30
18:00 - 23:00
Mittwoch:
11:30 - 13:30
18:00 - 23:00
Donnerstag:
11:30 - 13:30
18:00 - 23:00
Freitag:
11:30 - 13:30
18:00 - 00:00
Samstag:
10:30 - 14:30
18:00 - 00:00
Sonntag:
10:30 - 15:00
Zuletzt aktualisiert: 10. August 2019 13:54

Enja

♥️ Die glühende Leidenschaft, Genuss zu feiern ♥️

Was für ein Motto im Restaurant Enja von Chefköchin Jessica Maggetti 🔥Enja bedeutet im Keltischen Feuer. Saisonale und regionale Spezialitäten werden mit viel Liebe, Kreativität und Leidenschaft auf dem offenen Feuer zubereitet.

MEINE Lieblingsgerichte:

Der Salat
Frühlingssalat mit jungem Löwenzahn und Himbeerdressing

Die Artischocke
Grillierte Artischocke mit Baumnuss-Vinaigrette und Limettensauerrahm

Das Soja-Tatar – Enja Spezialität
Tatar aus Soja mit Rettich, Radiesli und Kapernäpfeln 

Der Seitan
Hausgemachter Seitan mit grillierten grünen Spargeln, Kumquat und Kräuteröl

Der Fisch
Tagesfisch aus dem Zürichsee mit Kräutern, Kapernäpfeln, Jasmin Reis und Mönchsbart
 

Kontakt & Öffnungszeiten

Sihlstrasse 9
8001 Zürich, Schweiz
T: 0442287517
Montag:
07:00 - 23:00
Dienstag:
07:00 - 23:00
Mittwoch:
07:00 - 23:00
Donnerstag:
07:00 - 23:00
Freitag:
07:00 - 23:00
Samstag:
07:00 - 00:00
Sonntag:Geschlossen
Zuletzt aktualisiert: 14. Juli 2022 14:39

Gartenhof

 gartenhof essen
© Gartenhof
 gartenhof aussen
© Gartenhof
 gartenhof aussen2
© Gartenhof

Wenn man die typisch, lockere Atmosphäre im Restaurant Gartenhof erleben möchte, kommt man am besten an einem lauen Sommerabend vorbei. Unbedingt reservieren! Der Garten ist von Glühlämpchen beleuchtet und verströmt eine Stimmung, dass man sich wünscht der Abend würde nie zu Ende gehen. Die Karte ist klein und fein mit auserlesenen Produkten. Es wird relativ viel mit Fisch und Meeresfrüchten gekocht. Mittags gibt es drei verschiedene Menüs, wahlweise mit Suppe oder Gartenhofsalat, ein Rinds Tatar und einen Salat mit Beilage. In den kälteren Monaten gibt es Moules et Frites und die Wildwochen. 

Mein Tipp: Im Sommer den Nachmittag im Garten mit einem erfrischenden Getränk verbringen (inoffiziell ist dieser nämlich durchgehend geöffnet :))

Kontakt & Öffnungszeiten

Gartenhofstrasse 1
8004 Zürich, Schweiz
T: 043 266 63 63
E:
Montag:
11:30 - 14:00
18:00 - 00:00
Dienstag:
11:30 - 14:00
18:00 - 00:00
Mittwoch:
11:30 - 14:00
18:00 - 00:00
Donnerstag:
11:30 - 14:00
18:00 - 00:00
Freitag:
11:30 - 14:00
18:00 - 00:00
Samstag:
18:00 - 00:00
Sonntag:Geschlossen
Zuletzt aktualisiert: 11. September 2018 07:10

Gül Restoran

Elif Oskan auch bekannt als Miss Marshall und diversen Pop-ups hat nun ihr eigenes türkisches Restaurant eröffnet. Es dreht sich alles um orientalische Gastfreundschaft, die man am besten mit Speisen vom Ocakbasi (Holzkohlegrill) zelebriert und entsprechend der türkischen Lebensart miteinander teilt. Die Zutaten sind mit Sorgfalt ausgesucht, von Herstellern, die das Restaurant kennt und nach Möglichkeit aus biologischer Produktion.

Mein Tipp: Iskender Chicken mit Tomaten, Joghurt & Buttersauce. Dazu gibt es Ekmek - hausgemachtes Brot aus dem Holzkohleofen. 

Kontakt & Öffnungszeiten

Tellstrasse 22
8004 Zürich, Schweiz
T: 044 431 90 90
E:
Montag:
18:00 - 00:00
Dienstag:
18:00 - 00:00
Mittwoch:
18:00 - 00:00
Donnerstag:
18:00 - 00:00
Freitag:
18:00 - 00:00
Samstag:
11:00 - 14:00
18:00 - 00:00
Sonntag:
11:00 - 15:00
18:00 - 22:00
Zuletzt aktualisiert: 10. Juli 2022 15:40

Micas Garten: Street-Food, Rooftop Bar, Events, Spiele, Unterhaltung

MICAS GARTEN ist eine rund 3`000qm grosse Stadtoase in Altstetten und bietet rund 500 Sitzplätze.😍 Spektakuläre hängende Gärten und eine grosszügige Dachterrasse bieten Platz zum Sonnen und Entspannen. Mehrere Bars und wechselnde Street-Food Küchen sorgen für ein vielseitiges Angebot. Perfekt geeignet für grössere Gruppen, Familien und Firmenevents. Es stehen zudem 2 Tischtennis-Tische und ein Tischfussball-Tisch zur Verfügung (for free).

🥟🌯🍗🌭🥗🥙🍲🍦
Internationaler Street-Food mit wechselnden Anbietern. Aktuell mit: Micas Grill, Tenz Momo, Little Miss Bangkok (Thai), Happy Souls (Balkan Food), Afghan Anar, Good for you (BBQ Burritos), Gelateria di Berna.

😍 Öffnungszeiten für alle Foodies
(Zeiten können anhand des Wetters variieren):
MO-FR: 17 - 22 Uhr
SA: 16 - 22 Uhr
SO: 16 - 21 Uhr

Sonstiges Angebot:
🍹Diverse Bars inkl. Rooftop Bar
👨🏻‍🎨Nacht- und Designmärkte
🎶DJs und Konzerte
🧘🏻‍♀️Yoga
😂Stand Up Comedy Nights
🏋️‍♀️🪴Fitness- und Gartenkurse
🏓Tischtennis/ Tischfussball

Kontakt & Öffnungszeiten

Badenerstrasse 790
8048 Zürich, Schweiz
M: 0792705070
E:
  • Montag - Mittwoch:
    17:00 - 23:00
  • Donnerstag - Freitag:
    17:00 - 00:00
  • Samstag:
    15:00 - 00:00
  • Sonntag:
    15:00 - 22:00
  • Änderungen gemäss Witterung möglich.:
Zuletzt aktualisiert: 28. Mai 2023 15:54

Oberes Triemli

 oberes triemli rehrucken
© Oberes Triemli
© Oberes Triemli
© Oberes Triemli

Im Restaurant Oberes Triemli fühlt man sich bei gutbürgerlicher Küche gleich wie zu Hause. Im Sommer trifft man die Gäste vor allem im Biergarten an. Ideal auch für Feiern. Klassiker sind u.a. die Seezunge vom Grill, das Chateaubriand, am Platz serviert oder der feine Hackbraten des Hauses.

Mein Tipp: Die Saisonspezialitäten; vor allem im Herbst zur Wildsaison. Hier gibt es mit den besten Rehrücken.

Kontakt & Öffnungszeiten

Birmensdorferstrasse 533
8055 Zürich, Schweiz
T: 044 463 10 25
E:
Montag:Geschlossen
Dienstag:
11:30 - 14:30
18:00 - 23:00
Mittwoch:
11:30 - 14:30
18:00 - 23:00
Donnerstag:
11:30 - 14:30
18:00 - 23:00
Freitag:
11:30 - 14:30
18:00 - 23:00
Samstag:
11:30 - 14:30
18:00 - 23:00
Sonntag:
11:30 - 15:00
Zuletzt aktualisiert: 8. April 2022 08:11

Paneolio

Das italienische Restaurant Paneolio steht für authentische, frische Küche ohne Schnickschnack, mit viel Amore und hochwertigen Produkten. Im Sommer lädt die kleine Gartenwirtschaft zum Verweilen ein. In den kälteren Monaten, wenn die Gäste wieder drinnen sitzen, kann es im recht kleinen Restaurant schon einmal eng und laut hergehen. Sehr zum empfehlen sind die herzhaften Pastagerichte und der je nach Marktangebot variierende Fisch.

Mein Tipp: Fettuccine alla amatriciana mit Crevetten oder Kalbsbäckchen mit federleichten Gnocchi

Kontakt & Öffnungszeiten

Cramerstrasse 8
8004 Zürich, Schweiz
T: 044 240 02 50
E:
Montag:
11:30 - 14:30
18:00 - 22:30
Dienstag:
11:30 - 14:30
18:00 - 22:30
Mittwoch:
11:30 - 14:30
18:00 - 22:30
Donnerstag:
11:30 - 14:30
18:00 - 22:30
Freitag:
11:30 - 14:30
18:00 - 22:30
Samstag:
18:00 - 22:30
Sonntag:Geschlossen
Zuletzt aktualisiert: 15. Oktober 2018 21:29

PURO - THE SOCIAL CLUB

Das PURO steht für einfache, qualitativ hochstehende Gerichte mit Fokus auf regionalen Produkten in Wohlfühl-Ambiente. Es liegt in der Nähe des Paradeplatzes etwas abseits des Trubels. Bei schönem Wetter lassen sich Kaffee und Kuchen oder Apéro mit feinen Signature Drinks im lauschigen Innenhof zu Brunnengeplätscher geniessen. Jeden Mittwoch gibt es abends von 17-19 Uhr gratis ein kleines Apérobuffet. Unter der Woche stehen mittags eigens kreierte Salate, Paninis, Quiches und weitere Spezialitäten als Take-away zur Verfügung. Vor Ort gibt es wechselnde Mittagsgerichte mit Suppe oder Salat. Im "Wohnzimmer" im ersten Stock mit den stilvollen Rundbögen fühlt man sich gleich wie zuhause und kann entspannte Stunden in privater Atmosphäre z.B. beim Dinner verbringen.

Mein Tipp: Puro Burger mit Roastbeef im knusprigen Laugen Bun mit Sweet Potatoe Fries

Kontakt & Öffnungszeiten

Fraumünsterstrasse 25
8001 Zürich, Schweiz
T: 044 221 99 33
E:
Montag:
11:30 - 22:00
Dienstag:
11:30 - 23:00
Mittwoch:
11:30 - 23:00
Donnerstag:
11:30 - 23:00
Freitag:
11:30 - 23:00
Samstag:
11:00 - 00:00
Sonntag:Geschlossen
Zuletzt aktualisiert: 10. Mai 2020 12:08

Lindenhofkeller: Fein bürgerlicher Gaumenschmaus am Lindenhof

Der Ende 2022 wieder eröffnete Lindenhofkeller wurde komplett saniert, mit einem neuen Konzept versehen und serviert neu feinbürgerliche Küche. Chefkoch Sebastian Rösch und Team vereinen hier das Beste aus der Fine Dining Welt und bürgerlicher Küche - Schweizer und Fränkische (der Heimat von Sebastian) Spezialitäten. 

Neben der schönen Terrasse im Innenhof gibt es zwei verschiedene Gasträume: Im oberen Teil mit gemütlichem Kachelofen könnt ihr etwas zurückgezogen speisen, während ihr im unteren Bereich mit halboffener Küche dem Team beim Handwerk zuschauen könnt und ein Austausch zwischen Gast und Restaurant Mitarbeitern gewünscht ist. 

Sommelier und Restaurantleiter Alexander Schmidt führt zusammen mit Sebastian das Restaurant und bietet neben einem exzellenten Service auch feine Cocktailkreationen. Auf der Karte finden sich neben einer deftigen Brotzeit mit original fränkischen Brezeln und frisch gezapftem Bier wechselnde saisonale Gerichte auf hohem Qualitätsniveau. 😋 Ein besonderer Fokus liegt neben dem Thema Nachhaltigkeit auch auf der konstanten Weiterentwicklung und dem Experimentieren mit neuen Zutaten aus der Region.

“Eine liebevolle Küche, die bei aller Raffinesse ihre Wurzeln nicht vergisst, sich von den Jahreszeiten leiten lässt und die Traditionen ihres kulinarischen Ursprungs auf dem Teller widerspiegelt.” 

Küche geöffnet
Dienstag bis Samstag 18:00 - 22:00 
Mittwoch 12:00 - 13:30 

Mein Tipp: Chef´s choice Menü

Kontakt & Öffnungszeiten

Pfalzgasse 4
8001 Zürich, Schweiz
T: 044 59 99 57 0
Montag:Geschlossen
Dienstag:
18:00 - 00:00
Mittwoch:
11:30 - 14:00
18:00 - 00:00
Donnerstag:
11:30 - 14:00
18:00 - 00:00
Freitag:
18:00 - 00:00
Samstag:
18:00 - 00:00
Sonntag:Geschlossen
Zuletzt aktualisiert: 16. Juni 2023 18:05

TAO'S Restaurant Lounge Bar

© TAO's

Das TAO's liegt im Zentrum Zürich's und wird von den Betreibern des Restaurant AURA geführt. Gekocht wird euroasiatisch. Die traumhaft schöne Terrasse, umgeben von einem asiatischen Minidschungel, ist im Sommer ein echtes Juwel zum Verweilen. Sehr gut für einen Business Lunch oder eine romantische Date Night geeignet. Allerdings hat das Ganze auch seinen Preis. Zudem kann man im TAO's auch Firmen- und Privatanlässe von 10-150 Personen veranstalten. 

Mein Tipp: Fish and seafood tagliolini

Kontakt & Öffnungszeiten

Augustinergasse 3
8001 Zürich, Schweiz
T: 044 448 11 22
E:
Montag:
11:30 - 14:00
17:00 - 00:00
Dienstag:
11:30 - 14:00
17:00 - 00:00
Mittwoch:
11:30 - 14:00
17:00 - 00:00
Donnerstag:
11:30 - 14:00
17:00 - 03:00
Freitag:
11:30 - 14:00
17:00 - 03:00
Samstag:
12:00 - 04:00
Sonntag:Geschlossen
Zuletzt aktualisiert: 23. Juli 2022 14:50